切换到宽版
  • 84阅读
  • 2回复

[音乐影视]英国,西德,南斯拉夫《铁十字勋章》上海电影译制厂,1977年摄制 [02:12:35] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jjybzxw

UID: 551814

 

发帖
134147
金币
8742
道行
1968
原创
2321
奖券
2418
斑龄
31
道券
873
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 31817(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2025-03-13
— 本帖被 wowoni 执行加亮操作(2025-03-08) —










1条评分金币+35
wowoni 金币 +35 - 03-08
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
在线jjybzxw

UID: 551814


发帖
134147
金币
8742
道行
1968
原创
2321
奖券
2418
斑龄
31
道券
873
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 31817(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2025-03-13
只看该作者 沙发  发表于: 03-08
电影《铁十字勋章》是一部由英国、西德和南斯拉夫联合制作的战争片,由上海电影译制厂于1977年译制。影片讲述了1943年东线战场上的德军故事,围绕一个厌战的老兵和一个渴望获得铁十字勋章的贵族军官展开。影片通过两人的冲突和较量,揭示了德军中的不同心态和战争的残酷性。

影片的主要情节包括:
- 德军上尉史特兰斯基刚被提拔为中队长,一心想要获得铁十字勋章。
- 上尉想提拔战斗经验丰富的老兵斯坦纳,但斯坦纳对晋升和荣誉不屑一顾。
- 上尉因斯坦纳的态度而恼火,将他派往最前线,导致斯坦纳的部下在混战中自相残杀。
- 斯坦纳怒不可遏,冒着敌人的炮火追赶上尉复仇。

影片通过这些情节,展现了战争的血腥和人性的复杂。它不仅是一部战争片,更是一部对战争进行深刻反思的作品。影片中的战争场面真实、暴力,同时也充满了美感,展现了导演山姆·佩金法的独特风格。

《铁十字勋章》是山姆·佩金法唯一一部战争片,也是银幕硬汉詹姆斯·科本的代表作之一。影片通过极端困难环境下的生存意识,让观众深刻感受到战争的残酷和人性的光辉。
1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 03-08
如何不发帖就快速得到金币道行
 
在线姜谷粉丝

UID: 1569053

精华: 2
级别: 玉清道君

发帖
121468
金币
56048
道行
20019
原创
750
奖券
34
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12341(小时)
注册时间: 2012-06-21
最后登录: 2025-03-12
只看该作者 板凳  发表于: 03-08
电影《铁十字勋章》,综合信息整理如下:

1. 制作背景与译制
该片由英国、西德、南斯拉夫三国联合制作,1977年摄制。上海电影译制厂曾对其进行译制配音,并在国内电视台分段播放(通常午夜时段播出)。
导演萨姆·佩金帕以西部片闻名,此片是其唯一一部战争题材作品,也被视为暴力美学在战争片中的开创性尝试。
2. 剧情核心与人物冲突
故事设定于1943年东线战场,围绕德军上尉斯特兰斯基与老兵施泰纳的矛盾展开。斯特兰斯基渴望通过战功获得象征纳粹荣誉的“铁十字勋章”,而施泰纳作为厌战士兵,鄙视勋章背后的虚伪与战争残酷性。
施泰纳被塑造成“反英雄”角色,拥有金质近战勋章、一级铁十字勋章等多项荣誉,但厌恶战争本质,最终与斯特兰斯基爆发激烈对抗。
3. 主题与批判视角
影片通过勋章这一符号,揭露纳粹德国的军事野心与阶级矛盾。斯特兰斯基代表普鲁士贵族特权阶层,贪生怕死却追求虚名;施泰纳则象征底层士兵对战争机器的反思。
导演以冷峻的镜头语言展现战场暴力与人性扭曲,例如施泰纳被派往前线自相残杀的情节,强化了反战表达。
4. 评价与影响
该片因对战争本质的深刻剖析被列为经典战争片,施泰纳角色被视为“兵王”与“战神”的复杂结合体。
国内译制版曾引发观众讨论,部分观众认为配音风格生硬,但影片本身的叙事张力仍受到认可。
如需进一步了解具体角色勋章体系或导演其他作品风格,可参考原片及战争电影史资料。
1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 03-08
如何不发帖就快速得到金币道行
 
我有我可以
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个