姜谷粉丝 |
2020-10-11 13:09 |
最新一期《演员请就位2》开播,大家期待已久的《陈情令》翻拍场面终于来了,这次重现的是剧中经典桥段穷奇道雨夜名场面,由两位年轻的演员何昶希、张逸杰来重新演绎。不过播出之后,网友却大呼尴尬,悲情的“穷奇道雨夜”,竟然成了搞笑剧。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/7F3AD3DAD0B652133F1DDFCD0AF32D842127BE09_w816_h373.jpg)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/D6190C4EBDE8EB3EB1D8CE853662D1CA4F953C17_w542_h148.jpg) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/F99373EA420911CEF4C6F3851B1B34E8E20C6E98_w524_h96.jpg) 其实严格来说,综艺节目中这种片段式的表演和几十集连续剧自然不能相提并论,无论是从服装布景,台词准备还是舞台灯光、演员情绪等,两者都不在一个起跑线上,何况有爆火网剧版珠玉在前,观众有了先入为主的看法,自然会觉得是“卖家秀”和“买家秀”的区别。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/05C7BE5A28F26FCFE0321F2E2DE2F5074461E1F8_w690_h523.png) 不过尽管调低了心理预期,看过片段的观众还是忍不住吃惊。饰演魏无羡的何昶希是个艺龄为0的演技小白,一开口说台词就透出一股稚嫩青涩感,让观众一下子秒回小学课堂,重温“有感情地朗读课文”那段旧时光,相当另类的“爷青回”。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/DE8BAF6225DE621545B632BFE7C1F5EE7C08862B_w689_h369.png)
饰演蓝忘机的张逸杰虽然号称童星出道,演戏十年,但也没好到哪里去。出场时拄着把伞,晃晃悠悠走出来,像极了出来遛弯路上偶然撞见了魏无羡,而且这一版的蓝忘机塌肩驼背,仪态肢体像极了老大爷。全然没有含光君的端方雅正。
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/B835A0FB62780568A79266B4972EBBB10FBFFE1A_w829_h361.png) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/24810640AC30C2D08ED72BAD066BDAD4C2C4EE38_w766_h341.png) 相比之下,剧版的蓝忘机不管在剧中还是在拍摄花絮里背影都是笔直挺拔,很有世家公子的遗世独立感。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/6447C85369D74FAC614F62C388E1406B00FB3641_w782_h384.jpg)
而且不知为何张逸杰的台词也并没有凸显出十年功力,也是相当生硬,两个人算是半斤八两,旗鼓相当,只是苦了屏幕前的观众,有网友评价两人的表演就是“高中联欢会”的程度,是在玩“cosplay”。
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/F2FFE59EA384F665A993B67DC00DA4269D1218EF_w610_h493.jpg) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/F663D73B9A8825A8E932EDD4AA0E23E704710D30_w524_h72.png) 几位导演的看法也和观众一样,郭敬明点评时直接指出两位表演都不太好,没有进入到人物角色,就是在念台词。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/0971ACDBFB401ABACEE15470C7AD5846BBB8F4E5_w670_h437.png) 陈凯歌指出两个人的台词拿掉了重要的一句:“蓝湛,你还记得我们一起誓死守护的诺言嘛?而如今你告诉我,孰黑孰白又孰是孰非。”为了这句高光台词,陈凯歌导演还亲自示范指导何昶希。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/F0D45E79C76FEA3596CC92E44F5FEADC5B51B70A_w658_h446.png)
虽然在导演的指导下小何的演技肉眼可见快速提高。但是当剧版“魏无羡”镜头出现时,还是高下立见,共情式的演技再次将观众拉回到去年那个夏天,果然没有对比就没有伤害。
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/356A84FFC47A07892549F432DDFF861D7B3F9F95_w787_h491.png) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/4D8A5F16DA0355D9B7250D5ADFCF508B424CF9BE_w789_h482.png)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/B3469B1226C4D03825902298325256D55EB2EC24_w798_h479.png) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/6F1C1DA41753AE0D2A490DDDE70E319F5EB40D85_w797_h491.png) 尔冬升导演和张逸杰此前合作过,但也没有护短,上来就指出张逸杰的肢体不太好,不够挺胸,结果张逸杰现场爆料自己已经戴了背背佳来矫正肢体,看来也很清楚自己的短板。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/78114F39110D00F997078A78D5CCA3CAB060DAE2_w795_h458.jpg)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/705EC6CEFA30EE471C478AFBCA799A54686E33FA_w679_h488.jpg) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/EC64AE21CE32AE434C1AF2C33DC887C91B0DF6EE_w789_h433.jpg) 但尔冬升指出张逸杰出场时举着伞就像抗根棍一样,这一点其实是可以克服的。原剧中蓝忘机可是将伞与地面举得垂直,并没有像张逸杰那样把伞扛成棍。可见在细节上,演员还是不够考究。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/7234607B52D91DAEBB29940176DDED7686CD2DE2_w632_h446.png)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/B0E8E85B7F93449C4902379CC40EC65D896C5DD1_w820_h425.png) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/C2F5FFA505800B96C1D0E3315C1D25A5C65A2C15_w795_h367.png) 另外更让观众无法接受的是剧情的“魔改”:剧情加了蓝忘机拿剑戳伤了魏无羡的戏份,在《陈情令》十级学者眼中,这就是蓝忘机人设的崩塌啊。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/1CE2880943EBC05D07D4C070FD669F618AF5F46D_w417_h209.gif)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/2F66CD056CA920D521EB111FB50581726AE86586_w542_h142.png) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/4FD7042254E06E63E414200FFBDA33F84B3BEB1A_w834_h367.png) 还有“没有这个先例,我就做这个先例”“保不住我,便弃了吧。”这段耳熟能详的台词,明明是原剧中江澄和魏无羡的对话,不知为何给嫁接到了蓝忘机身上,也让观众很是别扭。![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/BA07C6B3CBEBFBAA3C919F39533F4DAA22865CB6_w323_h162.gif)
![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/BBE886F9A7ADE09A0F48935A7A7ABB274AB81E52_w387_h194.gif) ![](https://x0.ifengimg.com/ucms/2020_42/E0E75C327137940ED3004A28E1D3790A4DBB4DD3_w667_h414.jpg)
不过,虽然这版《陈情令》没有达到观众的预期,但也正如尔冬升导演所说,每个演员也都是从新人过来的,我们也应该给演员成长和进步的时间。剧版《陈情令》中,演员前期也是进行了大量时间的训练和练习,才成就了剧中的经典和辉煌,也是一个厚积薄发的过程。我们也期待年轻的演员们好好磨砺演技,给我们带来更多优秀的作品。
|
|